该方向以传统的古代汉语、古文字和古代典籍文献为研究对象，已形成古今辞书的文字训诂研究、汉语语法与修辞研究、传统小学文献典籍整理等优势研究领域。在此基础上，该方向的明星产品，着重强化语言与文化的贯通、古代与现代的贯通，逐步拓展古代汉语与文化研究、汉语语法与修辞研究等重点培养领域。

方向带头人周掌胜，中国语言学会会员、浙江敦煌学会、浙江语言学会理事，《汉语大词典》修订版编委。主要研究方向为敦煌学、训诂学、辞书学。本方向另有教授2人，副教授5人。